Barcelona.- El conseller
d'Educació i Cultura de les Illes Balears i president del consell
de direcció de l'Institut Ramon Llull, Damià Pons, va anunciar aquest
dimecres en el marc de les jornades culturals 'El pont blau' que es
van inaugurar a Berlín, que l'Institut Ramon Llull s'implantarà en
breu a la ciutat amb una seu. Segons va assegurar el conseller, actualment
l'IRL està buscant una ubicació a la ciutat 'perquè es considera fonamental
la presència d'aquesta institució en la que sens dubte serà la gran
capital cultural del segle XXI'. Pons va fer aquestes manifestacions
durant l'acte d'inauguració de les jornades, que tenen com a objectiu
ampliar el coneixement directe i vivencial dels ciutadans alemanys
sobre la cultura catalana, i que celebren una trentena d'actes de
teatre, música, literatura i cinema a càrrec de l'IRL. . Roger Pi
/ Intra-ACN / 24-10-2002 / 10:42h.
L'Institut Ramon Llull situarà a Berlín la primera de les seves seus
pròpies a l'estranger, tal i com va anunciar el dia 3 de juny el director
de l'Institut Ramon Llull, Joan Maria Pujals. La seu de Berlín serà
pionera d'una llarga llista que l'Institut preveu situar en els propers
anys a les principals capitals del món, com Roma, París, Londres i
Nova York. El conseller de Balears va anunciar la mesura durant els
actes d'inauguració de les jornades de cultura catalana 'El pont blau'
que se celebren a la capital alemanya amb presència de les principals
figures catalanes del món de les arts, la literatura i el cinema.
Pons, va recordar els lligams que relacionen la cultura alemanya amb
la catalana, que es remunten al segle XIII i s'han mantingut amb el
pas dels anys a través, essencialment, de la literatura i la plàstica.
Segons el conseller, 'actualment des de les Illes i Catalunya es té
la sensació que es coneix només la part més turística d'aquestes zones
deixant de banda la cultural. Les jornades que avui presentem, i també
accions menys espectaculars però igualment importants, com les traduccions
d'autors catalans a d'altres llengües, esperem que serveixin per interessar
als alemanys en la cultura que es fa a Balears i Catalunya. No oblidem
que cada any visiten les Illes Balears i Catalunya cinc milions de
turistes', va assegurar. La primera mostra de les jornades és l'exposició
del pintor mallorquí Andreu Terrades. Segons Terrades 'els pintors
tenim l'obligació de dir el que pensem amb la pintura. La meva obra
és la meva opinió'. L'exposició recull un conjunt d'obra representativa
de les diferents fases de la seva trajectòria.
